回転寿司トップ of 【 CROSS DREAM CO.,LTD 】

_DSC2058.jpg

回転寿司シリーズ

画像 1121.jpg
特殊形状 R形状コンベアー機

デザインセンスに優れたコンベアーをご用意。R形状や下段湯呑搬送・御影石仕様・大理石使用・コリアン材仕様・木目仕様など様々な仕様をご用意しております。

It is a business mind as for an excellent conveyer in the design sense. We will prepare various specifications like R shape and the lower cup transportation, a granite specification, marble use, a Korean material specification, and grained specification, etc.


詳しくはこちら

画像 638.jpg
I型形状寿司コンベアー機

今主流のE型コンベアー機(100円均一寿司で良く使用)の形状やグルメや高級回転寿司・海外で良く好まれる仕様です。
小判型と違いレーンをくぐらなくてもレーン内と行き来できます。
100円均一などのE型レーンもこの形状の応用です。ご予算、コンセプトに応じて様々な形をご提案いたします。

It is use liked well in shape, the gourmet, and high-level conveyor-belt sushi and foreign countries of E type conveyer machine of the main current (Use it well with 100 yen uniform sushi) now. It is possible to come and go in the lane even if not passing under the lane unlike the koban type.


詳しくはこちら

DSCF2130.JPG
純和風式 寿司コンベアー機

店舗内装にあった純和風のコンベアー機です。お寿司を引き立たす細かな演出で繁盛店づくりをサポート致します。
離れ席や小上がり席などにタッチパネルの設置も可能(CROSS i)です。

It is a purely Japanese style conveyer machine that exists in the store interior. I will support the prosperity shop-making by detailed production that sets off the sushi.
The installation of the touch panel is also possible in the seat of away and the small going up seat, etc. (CROSS i).


詳しくはこちら

_DSC2058.jpg

世界の回転寿司 【Kaiten Sushi】

昭和33年に生まれた回転寿司が今や日本食ブームの流れを受け、世界へ飛び出した。その中でも独自の進化を遂げているのが回転寿司だ。
世界の回転寿司チェーン店のオーナーは、みな外国人だ。日本人ではない。
今こそ日本の真の文化を世界で展開する絶好のチャンスだ!
クロスドリームは、そんな企業を全面的にバックアップ致します。 

 The conveyor-belt sushi that appeared in 1958 received the flow of the Japanese food boom now, and it went out to the world. It is conveyor-belt sushi to accomplish the especially original evolution.
All owners in the conveyor-belt sushi multiple store in the world are foreigners. It is not Japanese.
It is a splendid chance only now to progress a true culture of Japan in the world.
The cross dream will completely back up such an enterprise.

世界の回転寿司へLinkIcon

Conveyor-belt sushi that dashes out to the world

main.jpg